5 best products of 2017/ i 5 prodotti preferiti del 2017

Hi fairies,

a new year has just started and I like to look back and write a list of my favorite products of the past year, it’s a way to find out if some products are now part of my routine, if I repurchased them and so on!

Let’s start with Revlon 24 hours stay foundation, the best low cost foundation I’ve tried so far! I got the one for oily skin but there’s a dry skin version as well, I love how my skin looks, it minimizes pores, it gives an airbrush look, it doesn’t set into fine lines, it doesn’t smudge, it doesn’t cling to dry patches and it doesn’t look cakey. I also love the lasting power: it looks perfect after eight hours of wearing! It keeps shine at bay, it’s awesome!

Mac lightscapade is one of my favorite highlighters, as you can see it’s almost all gone and that’s saying something: it’s a big pan and it’s not the only highlighter I own, I really really like it! What I like about it is the shade, it’s a white gold with pink and green undertones, in my opinion is cold rather than warm and it’s not easy to find cold highlighters. It’s very pigmented and buildable, easy to blend and very longlasting. It’s very shimmery but there’s no glitter in it.

Kiko natural concealer: I bought it on sale thinking it wasn’t a good product, but I had to change my mind after trying it! It’s really good for my under eye area as it’s not thick, it doesn’t set into fine lines, it brightens up the area without looking cakey, it stays in place all day ( I set it with powder but it’s not strictly necessary). Coverage is medium but I don’t need full coverage, it sets quite fast and it’s not sticky. For the price point is definitely worth buying it!

Colourpop ultra matte lip tint: I love them, the color range is very trendy but there are classic shades as well, they retail for only 5 $ and you can’t beat this price and this quality! I personally find them very comfortable, not drying, extremely long lasting. They don’t emphasize natural lines on our lips and they don’t fade away during the day.

Wycon lip tints: I’ve been one of the last people on earth to try them but now I love them! They’re even more comfortable than Colourpop ones, the difference is in the texture: this one is very thin and liquid, so you apply a very thin layer on your lips and it’s basically like wearing nothing! They’re equally long lasting and they’re not drying.

What are your best products of 2017? Let me know!

Italian version:

Ciao fatine,

È appena cominciato un nuovo anno e mi piace stilare una lista dei prodotti che ho amato di più lo scorso anno, è un modo per capire se alcuni sono entrati nella mia routine , se li ho ricomprati e così via!

Cominciamo col fondotinta Revlon 24 hours stay , il fondotinta economico migliore che ho provato fino a questo momento! Io ho la versione per pelle grassa ma esiste anche quella per pelle secca, mi piace l’aspetto che ha la mia pelle, minimizza i pori, regala un effetto “pelle di porcellana”, non enfatizza le rughette di espressione, non va via a chiazze, non risulta pesante e non si attacca alle aree dove la pelle è secca. Adoro anche la sua durata: risulta perfetto dopo otto ore dall’applicazione! Tiene a bada la lucidità, è fantastico!

Mac lightscapade è uno dei miei illuminanti preferiti, come vedete è quasi finito e questo la dice lunga: la cialda è grande e non è l’unico illuminante che possiedo, mi piace veramente tanto!  Quello che amo è la tonalità, un oro bianco con sottotono verde e rosa che, secondo me, è freddo piuttosto che caldo, e non è facile trovare illuminanti freddi. È molto pigmentato e modulabile, facile da sfumare e la durata è ottima. È estremamente luminoso ma non ci sono glitter all’interno.

Kiko natural concealer: l’ho comprato in saldo pensando che non fosse un prodotto valido, ma mi sono dovuta ricredere dopo averlo provato! Va benissimo per la zona perioculare perché non è troppo pastoso,non si infila nelle rughette di espressione, illumina senza appesantire, rimane al suo posto tutto il giorno (io lo fisso con della polvere viso ma non è indispensabile). ha una copertura media, ma a me non serve una copertura totale. Si fissa velocemente, non è appiccicoso, per il prezzo che ha vale assolutamente la pena comprarlo!

Colourpop ultra matte lip tints: le adoro, la gamma colori è molto di tendenza ma ci sono anche colori classici, costano solo 5 $ e non si può battere questo prezzo e la loro qualità! Io le trovo molto confortevoli, non seccano le labbra, hanno una durata estrema. Non mettono in risalto le naturali pieghe delle labbra e non svaniscono nell’arco della giornata.

Wycon lip tints: sono stata una delle ultime persone al mondo a provarle ma ora le adoro! Sono perfino più confortevoli di quelle Colourpop, la differenza sta nella texture: questa è sottile e liquida, quindi se ne applica uno strato molto sottile sulle labbra e, praticamente, sembra di non indossare nulla! Hanno anche loro una durata estrema e non seccano le labbra.

Quali sono i vostri prodotti top del 2017? Fatemelo sapere!