Friday 26 September 2014

PA nail polishes haul from LA! diary of an oversea shopaholic

Hi fairies,
Today I’m going to show you three gorgeous nail polishes a special friend of mine gave me as a gift! They’re special to me, and they’re also wonderful and glittery and whimsical and fairy like, basically she knows me well because she knows exactly what I like ! they come straight from Los Angeles, I don’t think you’ll find them elsewhere!
They are very kawaii, brand is actually Japanese, and they’re adorable starting from the packaging ending with polishes themselves! I don’t know the price because, as I said, they are a gift.
As you can see they all come in their plastic container , decorated with an holographic pattern of flowers and sparkles and l love it! Once you open it there’s the cutest transparent bottle ever, with multicolor glitters on the lid! 



The first one is from the Lame Grande line nr AA05, and it is a very light pink base with pink and orange moon and stars in it! There are holographic glitters as well , and they add a little bit of shimmer and they make it look like fairy dust sprinkled all over your nails! Out of the three this is the one a bit more difficult to apply, because stars and moons tend to stick to one another and it’s hard to get an even application, but I’m used to this texture and I usually manage quite well! Also It’s so adorable it’s worth the effort! Their texture is a bit thick, that’s quite common with very glittery and sparkly nail polishes.


Second one is from the Lame Grande line nr AA10 ,and it’s a transparent base with tiny silver and holo glitters, and chunky blue and pink hearts, and there are pink butterflies as well! I really like this one, it’s easy to apply and it looks gorgeous on a teal nail polish, on a purple one too or on its own! It’s so girly and sweet, very cute and kawaii !


Last one is nr AA89  and it’s a clear base with two sizes glitters: there are tiny purple and silver ones, while chunkier ones are round and they are a vibrant purple with green and pink shimmer to it! It looks great on its own but also as top coat on light pink nail polish for a very romantic look , or on dark purple nail polish for an edgy look! I like it matched with lime green as base, it’s an unusual combo that always gets me lots of compliments!

I hope you like them, thanks to my special fairy for buying them for me!

Italian version:

Ciao fatine,
Oggi vi voglio parlare di tre bellissimi smalti che ho ricevuto in regalo da una mia amica! Questo li rende speciali, e poi sono glitterati, bellissimi, magici e fatati, direi che conosce molto bene i miei gusti, e infatti ha scelto benissimo! Arrivano direttamente da Los Angeles, non so se si trovino altrove!
Sono molto kawaii, la marca è infatti giapponese, e sono adorabili in ogni dettaglio, a partire dalla confezione per finire con gli smalti veri e propri! Non so quanto costino perché, come ho detto,sono un regalo!
Come potete vedere dalle foto , ognuno di loro ha un contenitore di plastica trasparente, decorato con fiori e stelline olografiche, molto carino! Una volta aperto trovate la bottiglia, anche lei trasparente , col tappo decorato da glitter colorati! 

Il primo smalto è della linea Lame Grande ed è il nr AA05, ed ha una base rosa pallido con stelline e lune rosa e arancioni! I glitter sono olografici, quindi rendono lo smalto ricco di riflessi, molto romantico , sembra che le unghie siano cosparse di polvere fatata! Questo è quello che si stende con più difficoltà , le stelline e le lune tendono ad appiccicarsi le une alle altre, e bisogna separarle usando il pennello; è un piccolo contrattempo che non mi pesa, perché lo smalto è adorabile! Spesso gli smalti con tanti glitter hanno una consistenza un po’ gelatinosa, e questo non fa eccezione, ma ci sono abituata e so come gestire il problema!

Il secondo è sempre della linea Lame Grande ed è il nr AA10, la base è trasparente con micro glitter argento ed olografici, poi ci sono dei cuori turchesi e viola,ed anche delle farfalle rosa chiaro, quasi color lavanda! Lo adoro, e si stende anche facilmente, e mi piace molto abbinato ad uno smalto turchese  o ad uno smalto viola, ma fa la sua figura anche da solo!è molto femminile e kawaii, adorabile!

l’ultimo è il nr AA89  ed è una base trasparente con glitter di due dimensioni: quelli più piccoli sono viola ed argento, mentre quelli più grandi , rotondi, sono viola scuro con riflessi verdi e rosa! Sta benissimo da solo, ma a me piace molto sopra ad uno smalto rosa chiaro per un look romantico, mentre abbinato ad uno smalto viola risulterà più aggressivo, e con uno smalto verde lime darà vita ad un abbinamento originale che riceve sempre molti complimenti!


Spero vi piacciano, grazie alla mia fatina per avermeli regalati!

2 comments:

Featured post

World of beauty neroli vivace nuova linea / new line

Hi fairies, I’m very pleased to have the chance to try the new Neroli Vivace line by World of beauty and I’m thrilled to talk about it to...